首先我們分享了亞當的創造,看到了亞當的創造用了無中生有的創造(H1254),也是由塵土中作成(H3335),因塵土那時已存在,所以又是很已有的造作(H6213)的。亞當的創造和別的活物大不相同,是有由神來的生氣吹在他鼻孔裏,我們也討論了生氣是包括靈和魂的原因。第二,我們只討論了伊甸園的物理位置,而我們將園子當中又有生命樹和分別善惡的樹、及神的命令,留到夏娃被引誘時再討論,因為那時會比較清楚。最後,我們討論了夏娃非由肋骨造成的原因,提到了亞當在有夏娃前是大有能力的,看到了夏娃是如何造成的。夫妻要成為一體是有很多原因的,也就是因為夏娃的造成,變成了夫妻非要成為一體的最重要原因。夫妻要成為一體,是明說了男女是一樣的重要,但有不同的角色去扮演。
1. 亞當的創造及生氣包括靈和魂
『創造(H1254, created)天(H8064, 複數)地的來歷,在耶和華神造(H6213, made)天(H8064, 單數)地的日子,乃是這樣:野地還沒有草木,田間的菜蔬還沒有長起來,因為耶和華神還沒有降雨在地上,也沒有人(H120)耕地,但有霧氣從地上騰,滋潤遍地。耶和華神用地上的塵土造(H3335, formed)人(H120),將生(H2416)氣(H5397)吹在他鼻孔裏,他就成了(有靈的)活(H2416)人(H5315, 魂),(名叫亞當)。』(創世記 2:4-7)
最開始是講無中生有的創造(H1254),各星球有自己的天空,所以是諸天,我們已分享過這一點,就不多說了。接著是指現今的世界是由已創造的天地造(H6213)的,所以不管我們在地球上看天是如何的浩翰,也只是有一個天空,所以用的是單數。那時已有了草木和菜疏,因為在第三日時,『神說:「地要發生青草和結種子的菜蔬,…』(創世記 1:11) 只是還沒長起來,那時的情景,只有霧氣,沒有雨,也没有人耕地。
接著就說到人(H120)是由塵土造(H3335, formed)的,然後有生氣吹到他的鼻孔裏,就成了活魂。這和其他生物不同,其他的都是由神說來的,只有那人(H120)有從神來的生氣,就成了活魂(H5315)。請注意,原文中並沒有「名叫亞當」這樣的字,因為人(H120)的希伯來文的發音為亞當,就用亞當作為他的名字。
所以人(亞當)是無中生有創造(H1254)的,『神就照着自己的形像造(H1254)人,乃是照着他的形像造男造女。』(創世記 1:27) 這裏又說亞當是由塵土作成(H3335)的。我們再看造作(H6213)的意義,從這經文,『耶和華神說:「那人獨居不好,我要為他造(H6213)一個配偶幫助他。」』(創世記 2:18) 我們知道造作是指夏娃從已存在的亞當來的,因此用造作這字是指從已存在的東西做的,因為亞當是由那時已存在的塵土作成的,所以聖經雖然沒有明講亞當也是造作的,但看造作這字的意義,就知道亞當也是造作的。所以在以賽亞書說,『就是凡稱為我名下的人,是我為自己的榮耀創造(H1254, created)的,是我所做成(H3335, formed)、所造作的(H6213, made)。』(以賽亞書 43:7) 三個字都用上了。請注意,原文中也沒「有靈的」這樣的字,但我們可知道人是有靈的,因『耶和華說:「人既屬乎血氣,我的靈(H7307)就不永遠住在他裏面,然而他的日子還可到一百二十年。』(創世記 6:3) 所以當人死時,『塵土仍歸於地,靈(H7307)仍歸於賜靈的神。』(傳道書 12:7)
當然沒有從神來的那生氣,亞當是不會有生命的,有人就會問那生氣是什麼?生氣由兩個原文字組成,這樣的組成只出現兩次,另外一個地方說到生氣的就是,『凡在旱地上、鼻孔有氣息的生(H5397)靈(H7307)都死了。』(創世記 7:22) 所以生氣裏面一定有靈,但這裏並沒有說有魂,我們就來看這一點。
首先,我們知道上次我們在『2145 神照祂的形像和樣式造人及安息日 – 創(1)26-(2)3』中說到,三位一體的神的樣式中有魂,而經文是說, 『亞當的後代記在下面。 當神造(H1254, created)人的日子,是照着自己的樣式(H1283, likeness)造(H6213, made)的。』(創世記 5:1) 既然,人是由已存在的三位一體的神的靈和魂造(H6213, made)的,生氣裏面一定也包括了魂,不會是像有些人認為的,魂的產生是因為靈和塵土的相互作用。當然有人可能會說,神有絕對的主權,可以這樣造魂啊 ! 但是聖經是用造作(H6213)這個字,就說明了魂已經存在,是不會因相互作用造的。那麼人死後魂到了那裡?.至少有些會如啓示錄所說的,「揭開第五印的時候,我看見在祭壇底下,有為神的道並為作見證被殺之人的(靈)魂(G5590)。」(啓示錄 6:9)
2. 伊甸園的地理位置
『耶和華神在東方的伊甸立了一個園子,把所造(H3335)的人(H120)安置在那裏。耶和華神使各樣的樹從地裏長出來,可以悅人的眼目,其上的果子好作食物。園子當中又有生命樹和分別善惡的樹。有河從伊甸流出來滋潤那園子,從那裏分為四道:第一道名叫比遜,就是環繞哈腓拉全地的。在那裏有金子,並且那地的金子是好的;在那裏又有珍珠和紅瑪瑙。第二道河名叫基訓,就是環繞古實全地的。第三道河名叫希底結(Hiddekel, H2313),流在亞述的東邊,第四道河就是伯拉河(Phrat, H6578)。耶和華神將那人安置在伊甸園,使他修理(耕種, H5647, dress)看守(H8104, keep)。耶和華神吩咐他說:「園中各樣樹上的果子,你可以隨意吃,只是分別善惡樹上的果子,你不可吃,因為你吃的日子(H3117)必定死。」』(創世記 2:8-17)
我們看到了神已把伊甸園交給了人去耕種(H5647, dress)看守(H8104, keep),所以這人要做只有兩件事情,我們將要在第三章談到,那人(亞當)和他的妻子夏娃,在創造時的第六天較晚的時候,被趕出了伊甸園,所以他們只能在園外耕種。就像經文所說,『有一日,那人和他妻子夏娃同房,夏娃就懷孕,生了該隱,便說:「耶和華使我得了一個男子。」又生了該隱的兄弟亞伯。 亞伯是牧羊的,該隱是種地的。』(創世記 4:1-2) 那人顯然也沒有看守好園子,因為他讓古蛇趁隙成功的引誘了夏娃,最後自己也因不順服神,而致使罪從他入了世界(參羅馬書 5:12)。
關於這經文,『耶和華神使各樣的樹從地裏長出來,可以悅人的眼目,其上的果子好作食物。園子當中又有生命樹和分別善惡的樹。』(創世記 2:9) 我們留到討論夏娃被引誘時再討論,因為那時會比較清楚。關於神的命令這一段,我們也因同樣的原因,留在那時再一同分享。
我們現在就簡短的討論一下創世記 2:10-14 所說的伊甸園的地理位置。在這裏,已經是最詳細的敘述了,大部份的英文版本都把希底結河翻成底格里斯河,而把伯拉河翻成幼發拉底河,只有少數的例外與原先的和合本翻譯相同,例如「楊氏文字翻譯(YLT)」,是照原文翻譯的。我們看地圖大概也找不到完全符合敍述的地方,因此有人說洪水過後地貌改變了,這絕對是有可能的,目前最符合的地方大概是現在的底格里斯河和幼發拉底河附近。其實就算找到了也不能怎麼樣,我們要知道,『…在伊甸園的東邊安設基路伯,和四面轉動發火焰的劍,要把守生命樹的道路。』(創世記 3:24)
3. 夏娃非由肋骨造成的原因和夫妻成為一體
『耶和華神說:「那人獨居不(H3808)好(H2896),我要為他造(H6213, make)一個配偶(H5828)幫助他。」耶和華神用土所造成的野地各樣走獸,和空中各樣飛鳥都帶到那人面前,看他叫甚麼。那人怎樣叫各樣的活物,那就是牠的名字。那人便給一切牲畜和空中飛鳥、野地走獸都起了名。只是那人沒有遇見配偶幫助他。耶和華神使他沉睡,他就睡了;於是取下他的一條(H259)肋骨(H6763),又把肉合起來。耶和華神就用那人身上所取的肋骨(H6763)造成(H1129)一個女人(H802),領她到那人跟前。那人說:「這是我骨中的骨,肉中的肉,可以稱她為『女人(H802)』,因為她是從男人身上取出來的。」因此,人要離開父母與妻子連合,二人成為一(H259)體。當時夫妻二人赤身露體,並不羞恥。』(創世記 2:18-25)
首先我們看到彙編的翻譯有「不」這個字,但遺露了H3808,另一個原文的版本有這個字,是對的,因為一切都好的話,神怎麼會造夏娃,所以知道我用的彙編這版本遺露了H3808這字是不對的。
從這些經文中,我們看到亞當在沒有造夏娃前是大有能力的,因他是『神就照着自己的形像造人,…』(創世記 1:27) 在他能為各樣的活物起名就可以看到這一點,因為聖經可以用簡單的一句話已帶過這事實的,卻用這麼長的經文描述這事實,要我們不注意這一點都不行,等下我們會強調為什麼要強調這些事是發生在沒有造夏娃前。
我們注意到神造夏娃時,是先要亞當沈睡的,然後又把肉合起來,所以有人說耶和華動了第一個手術。也因為如此,所以亞當是不知道夏娃究竟是如何造成的,但他對結果是很清楚的,因『那人說:「這是我骨中的骨,肉中的肉,可以稱她為『女人』,因為她是從男人身上取出來的。」』(創世記 2:23)
關於造夏娃,是用造成(H1129)這個字,其典型經文,如『該隱與妻子同房,他妻子就懷孕,生了以諾。該隱建造(H1129)了一座城,就按着他兒子的名,將那城叫作以諾。』(創世記 4:17) 所以其意義就很清楚了,夏娃的確是從亞當中取出來,叫做H6763的東西造成(H1129)的,我們不能確知是什麼東西,但絕不是肋骨,是錯誤的翻譯。
為什麼這樣說呢?因為這個字 H6763出現了41次,只有這兩個地方翻成肋骨,其他相關的經文都不是這樣翻的,基本上都是說旁邊(side)的意思。譬如這典型的經文,『也要鑄四個金環,安在櫃的四腳上,這邊(side, H6763)兩環,那邊兩環。』(出埃及記 25:12) 所以我會同意有人說的,這是從希伯來原文翻成拉丁文時,拉丁文的七十士譯本就沒有反應出希伯來原文的意思。
我們注意到神造夏娃時,是先要亞當沈睡的,所以亞當是不知道夏娃究竟是如何造成的,但他對結果是很清楚的,因『那人說:「這是我骨中的骨,肉中的肉,可以稱她為『女人』,因為她是從男人身上取出來的。」』(創世記 2:23) 很清楚的說明不是肋骨,他並不知是什麼東西,所以還說了肉中的肉,如果只是肋骨,就不必多說肉中的肉了!我們再看男女都是一樣的這事實,除了內臟之外,都是對稱的,但以神有絕對主權來說,祂是可以把先把亞當造成多一根肋骨,然後取出那肋骨造女人。但看經文又說了肉中的肉,就知道祂是不會這樣做的,所以我們最多只能說是用這事實作為佐証,是為了有像我以前有這樣問題的人,可以這樣的回答。
雖然不知道取出來的是什麼東西,但我們可以確定一點,經文說,『因此,人要離開父母與妻子連合,二人成為一(H259)體。』(創世記 2:24) 而『…取下他的一條(H259)肋骨,又把肉合起來。』(創世記 2:21) 一條肋骨和一體的一都是用同一個字H259,也就是說,夫妻要連合後才能相當於夏娃沒有被造成之前的亞當,在亞當和夏娃犯罪後,即使犯罪後的夫妻成為一體,也沒有人再有這能力。所以在正常的情況下,二人要成為一體才行,也才能履行神的祝福,『…要生養眾多,遍滿地面,…』(創世記 1:28) 這也是為什麼我們以前要強調取名的事,是發生在沒有造成夏娃之前。
我們來看看配偶(H5828)這字,因為我們從這字的意義可見到配偶的角色,這字H5828出現21次,以下是一個典型的經文說明了它的意義。『我們的心向來等候耶和華,他是我們的幫助(H5828),我們的盾牌。』(詩篇 33:20) 也就説配偶的角色是一個幫助者,但非要她不行才能二人成為一體,所以女人的重要性是和男人一樣的,但角色是不同的,創造時也有一定的次序,所以會在耶穌道成肉身時,保羅會說,『我願意你們知道,基督是各人的頭,男人是女人的頭,神是基督的頭。』(哥林多前書 11:3) 又說,『因為丈夫是妻子的頭,如同基督是教會的頭,他又是教會全體的救主。』(以弗所書 5:23) 又加上『然而你們各人都當愛妻子,如同愛自己一樣; 妻子也當敬重她的丈夫。』(以弗所書 5:33) 所以保羅會說,「你們作丈夫的,要愛你們的妻子,正如基督愛教會,為教會捨己。」(以弗所書 5:25) 雖然作丈夫的,一生都可能不會碰到要捨棄自己物理的生命的時候,但要有這個心志。
最後,我們看到了他們那時眼睛沒有開啓,注目在神身上,跟本不知道自己是赤身露體,怎麼會羞恥呢?
(經文除了特別註明外,是基於和合本。)
(你可以在『 https://a-christian-voice.com/ 』看到所有的文章,到這網站後要按『對屬靈生命的瞭解』。)